望著天空的女孩- 陳佳

 

 

望著天空的女孩
하늘을 바라 보는 소녀
想把那雲撥開
저 구름을 밀어내고 싶어
烏雲請你離開
먹구름은 떠나주세요
陽光露出來
태양이 나오네요


陰暗去了陽光照耀
어둠이 걷히고 태양이 빛나도록
帶來了虹彩
무지개 빛깔을 가져다 주었구나
烏雲別再徘徊
먹구름은 더 이상 머물지 않아
我已長等待
나는 오랫동안 기다려 왔어요

我要問那個女孩
그 여자 아이에게 물어보고 싶어
雨露呀何時來
비와 이슬은 언제 오나요?
許多音頻傳來
웅성웅성 거리네요
叫人費疑猜
사람들이 알아맞히게 하세요



雨露紛紛真不明白
비와 이슬이 내리고 있는데 정말 이해가 안 돼요
為誰訴情懷
나는 누구에게 내 마음을 표현하는가?
春天別再徘徊
봄에 머뭇거리지 마세요
我心盼你來
나는 당신이 오기를 바라네요