时光己逝永不回(陳佳)

 

往事只能回味  옛 일를 음미하다

时光己逝永不回 
이미 가버린 세월 영원히 돌아 올수 없으니
往事只能回味
지난 일을 다만 음미할 수밖에
忆童年时竹马青梅
소꿉동무를 회상하니
俩小无猜日夜相随
둘은(남녀)허물없이 함께 어울리며
밤낮으로 서로를 따라 다녔지
春风又吹红了花蕊 
봄바람이 불어 꽃술을 붉게 물들이면 
你已经也添了新岁
너도 벌써 한살을 더 먹었겠지. 
你就要变心
네가 마음 변한다면     
像时光难倒回
그 세월 되돌릴 수 없으니. 
我只有在梦里相依偎
난 단지 꿈속에서 다정히 기댈수 밖에

(反復 )