Stars and Midnight Blue

 

 

Stars and Midnight Blue - Enya

 

Memories we share together

우리가 함께 나누는 추억
Moments no one else can know

누구도 알 수 없는 순간
I will keep them close to me

나는 그들을 내 가까이에 두겠습니다
Never let them go

절대로 그들을 놓아주지 마세요
Once you filled my hands with roses

당신이 내 손에 장미를 가득 채웠을 때
Then you gave your heart to me

그럼 넌 나에게 마음을 주었지
When a kiss had followed this

키스가 이어졌을 때
Love was meant to be

사랑은 그럴 운명이었어
Time goes by, and the snow is drifting

시간은 흘러 눈이 휘날리네
Slowly in the sky

천천히 하늘로
Cold, cold night as you lie beside me

춥고 추운 밤, 당신이 내 옆에 누웠을 때
I can hear your heartbeat

난 당신의 심장소리를 들을 수 있어요
You have lost yourself in dreaming

당신은 꿈속에서 자신을 잃었습니다
I have lost myself in you

나는 너에게 빠져들었어
Now we lie beneath the sky

이제 우리는 하늘 아래 누워 있어요
Stars and midnight blue

별과 미드나잇 블루
Stars and midnight blue

별과 미드나잇 블루

 

 

*******

가수 엔야 (Eithne Ni Bhraonain)
출생 1961년 5월 17일, 아일랜드
신체 157cm
데뷔 1980년 클라나드 4집 'Crann Ull'
경력사항 1979.~1981. 그룹 '클라나드' 멤버
수상내역
2001. 제44회 미국 그래미 어워드 최우수 뉴에이지 앨범상
1996. 제39회 그래미 어워드 최우수 뉴에이지 앨범상
1992. 제35회 그래미 어워드 최우수 뉴에이지 앨범상