Save The Best For Last- Vanessa Williams
Sometimes the snow comes down in June
Sometimes the sun goes 'round the moon
I see the passion in your eyes
Sometimes it's all a big surprise
6월에도 가끔 눈이 내린다
때로는 태양이 달 주위를 돈다.
나는 당신의 눈에서 열정을 본다
때로는 그 모든 것이 큰 놀라움일 때도 있어요
'Cause there was a time when all I did was wish
You'd tell me this was love
It's not the way I hoped or how I planned
But somehow it's enough
왜냐면 내가 한 일은 소원뿐이었던 때가 있었거든
넌 이게 사랑이었다고 말하겠지
내가 바라던 대로도, 계획한 대로도 아니잖아
하지만 어떻게든 충분해
And now we're standing,face to face
Isn't this world a crazy place
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
그리고 지금 우리는 마주 서서 서 있어요
이 세상은 미친 곳이 아닌가?
기회가 지나갔다고 생각했던 바로 그 순간
너는 가서 마지막을 위해 가장 좋은 것을 남겨두어라
All of the nights you came to me
When some silly girl had set you free
You wondered how you'd make it through
I wondered what was wrong with you
네가 나에게 왔던 모든 밤들
어떤 어리석은 여자가 당신을 자유롭게 했을 때
넌 어떻게 이겨낼지 궁금했지
너한테 무슨 문제가 있는 걸까 싶었어
'Cause how could you give your love to someone else
And share your dreams with me
Sometimes the very thing you're looking for
Is the one thing you can't see
어떻게 당신의 사랑을 다른 사람에게 줄 수 있겠어요?
그리고 당신의 꿈을 나와 공유하세요
때로는 당신이 찾고 있는 바로 그 것
당신이 볼 수없는 유일한 것입니까
And now we're standing face to face
Isn't this world a crazy place
Just when I thought our chance had passed
You go and save the best for last
하지만 지금 우리는 마주보며 서 있어요
이 세상은 미친 곳이 아닌가?
기회가 지나갔다고 생각했던 바로 그 순간
너는 가서 마지막을 위해 가장 좋은 것을 남겨두어라
Sometimes the very thing you're looking for
Is the one thing you can't see
Sometimes the snow comes down in June
Sometimes the sun goes 'round the moon
때로는 당신이 찾고 있는 바로 그 것
당신이 볼 수없는 유일한 것입니까
6월에도 가끔 눈이 내린다.
때로는 태양이 달 주위를 돈다.
Just when I thought our chance had passed
You went and saved the best for last
You go and save the best for last
Yeah-yeah
기회가 지나갔다고 생각했던 바로 그 순간
너는 가서 마지막을 위해 가장 좋은 것을 남겨두어라
당신은 마지막으로 가장 좋은 것을 남겨두었어요
😊▽단어집
the미국∙영국[ðə; ði 강형 ðiː]
1.[앞서 나온 명사, 또는 문맥상 전후 관계로 보아 가리키는 것이 정해진 가산명사에 붙여]2.[앞서 나온 명사, 또는 문맥상 전후 관계로 보아 가리키는 것이 정해진 불가산명사에 붙여]3.[한정 어구가 따르는 가산 또는 불가산명사에 붙여]4.[형용사·부사의 비교급 앞에 붙여] 그만큼, 도리어 더5.[상관적으로 형용사·부사의 비교급 앞에 붙여 비례적 관계를 나타내어] …하면 할수록 (그만큼 더)
come미국∙영국[kʌ́m]
1.(말하는 사람쪽으로) 오다; (상대방이 있는 곳 또는 어떤 목적지로) 가다; (말하는 사람·상대방이 가는 쪽으로) 동행하다, 함께 오다[가다]2.도착[도달]하다(arrive), 오다3.[시간·공간의 순서] 오다, 나오다4.…을 하다, 행하다(do, act)5.[보통 the+명사[형용사]를 동반하여] …의 역을 하다, …인 체하다
down미국∙영국[dáun]
1.(높은 위치에서) 낮은 쪽으로, 아래로[에]2.(책상 위 등에) 내려 놓아3.바닥에, 땅바닥에, 지면에, (강·바다 등의) 밑바닥에4.(높은 데서) 내려가, …의 아래쪽으로5.(어떤 지점에서) …을 따라6.아래로의, 아래쪽으로의7.내려가는, 내리받이의
sometimes미국∙영국[ˈsʌmtaɪmz]
1.때때로(occasionally), 때로는, 이따금, 간혹2.이전에, 일찍이
snow[snoʊ]
1.눈2.강설(snowfall);[pl.] 적설(積雪), 적설 지대, 설원3.[it을 주어로 하여] 눈이 오다4.눈처럼 내리다, 퍼붓다, 쏟아지다5.눈처럼 내리게 하다, 쏟아지게 하다6.[보통 수동형으로] 눈으로 뒤덮다[싸다, 가두다] ((in, up, under))
round미국∙영국[ráund]
1.원형의, 둥그스름한2.<홍예문이> 반원형의, 아치 모양의3.원, 고리4.원형의 것[방, 건물 ((등))], <단면이> 둥근 것5.<…을> 둥글게 하다, 구형(球形)[원통형]으로 하다6.[구어] 완성하다, 마무리하다; 매듭짓다 ((off, out; with, by)); (끝수를) 반올림하다
come미국∙영국[kʌ́m]
1.정액(semen), (여성의) 애액(愛液), (=ORGASM)2.오르가슴에 달하다, 사정하다
snow
1.스노 ((작은 범선의 일종))
down미국∙영국[dáun]
1.(새의) 솜털2.부드러운 털; 잔털; (민들레·복숭아 등의) 솜털, 관모(冠毛)3.오리털이 들어 있는
하다
1.(행동·행위 등을) do, have; (연극·운동경기 등을) play2.(만들다, 장만하다)3.(동작·표정 등을)
때때로
1.sometimes, occasionally, (every) once in a while, at times, from time to time, (every) now and then
눈
1.(신체 기관) eye(s), (안구) eyeball2.(시력) eyesight3.(안목, 판단력)
태양[太陽]
1.(해) the sun, the Sun2.(위대한 존재)
달
1.(지구의 위성) the moon2.(1년을 12로 나눈 기간) month
유월[六月]
1.June ((abb.) Jun.)
내리다
1.(눈·비·이슬 등이) fall, come down; (비가) rain; (눈이) snow2.(타고 있던 것에서) get off, leave, (formal) alight from; (배·비행기에서) (formal) disembark; (말·자전거에서) dismount3.(열 등이) fall, go down
내리다
1.(아래로) lower, let down, take down; (차량에서) unload2.(승객 등을) drop sb off, (Brit) set sb down3.(값·온도 등을) lower, drop, reduce, bring down; (값·세금 등을) cut; (값을) mark down
주위[周圍]
1.(둘레)2.(주변) surroundings3.(주변 사람)
눈
1.snow
cause미국∙영국[kɔːz]
1.원인(opp. effect)2.[UC/] 이유(reason); 근거 ((for)), 정당한[충분한] 이유3.…의 원인이 되다; 일으키다; 초래하다, 야기시키다4.…으로 하여금 (…)하게 하다
there[ðer]
1.[장소·방향] 그곳에[에서, 으로], 거기에[에서, 로]2.[방향의 부사와 함께] 거기에, 그곳에, 저기에[로]3.[승리·만족·반항 등을 나타내어] 거봐, 자, 거보라니까4.[위로·격려·동정·단념 등을 나타내어] 그래그래, 오냐오냐
time
1.[U] 시간, 때; 때의 흐름, 세월2.[때로 T~] (시간·시각의 기준이 되는) 표준시3.동안(period)4.시간의, 시간을 기록하는5.시한 장치의 <폭탄 등>6.<경주 등의> 시간을 재다7.시기에 맞추다, 좋은 시기에 하다; 시간을 지정하다
when미국∙영국[wen]
1.[때를 나타내어] 언제2.[상황을 물어] 어떤 때에, 어떤 경우에3.…할 때에, …할 때는, …하니[하자, 하면] ((4.[주절 뒤에 when이 이끄는 종속절이 올 경우 문맥상으로] (…하자) 그때5.[the ~] (문제의) 때, 시기(time)
all미국∙영국[ɔːl]
1.[단수 명사 앞에서] 전체의, 전부의, 모든, 전… ((종종 부사구가 됨)), (=whole)2.[복수 명사 앞에서] 온갖, 모든, 모두3.모든 것, 모두, 만사4.[관계사절을 이끌어] (…한) 모든 것5.완전히, 온통, 전적으로6.양편이 다, 쌍방이
tell미국∙영국[tel]
1.말하다, 이야기하다2.<감정 등을> 말로 나타내다, 표현하다3.말하다, 이야기하다, 진술하다, 알리다; 예언하다 ((of, about))4.<사물이> 나타내다, 말하다, 흔적을 나타내다 ((of))
wish미국∙영국[wɪʃ]
1.희망하다, 바라다, …하고 싶다2.…이기를 바라다 (=want)3.희망하다, (쉽게 얻을 수 없는 것을) 바라다 ((for, after))4.(…에) 소원을 빌다, 기원하다 ((on, upon))5.소원, 소망, 희망6.[보통 pl.] (남의 행복·평안 등을) 바라는 말, 기원
love미국∙영국[lʌv]
1.사랑, 애정, 호의 ((for, of, to, toward(s)))2.[보통 one’s ~] (안부를 전하는) 인사말3.사랑하다, 귀여워하다, 소중히 하다; 그리다, 사모하다4.좋아하다(like), 기뻐하다; 찬미[찬양]하다 (=like)5.사랑하다, 연애하다, 사모하다, 좋아하다
Time
1.타임 ((미국의 시사 주간지, 1923년에 창간))
소원[所願]
1.wish, hope
빌다
1.(잘못·용서 등을) beg (for), apologize, ask for2.(행운·소원 등을) wish, pray
응
1.(대답할 때) yes, (informal) yeah, uh huh; (부정문에서) no2.(대답을 촉구할 때) eh, (informal) huh
그렇다
1.(대답) yes, (부정문에 대한 대답) no2.(기타)
때
1.(몸의) (각질) dead skin (cell), (먼지 등의) dirt2.(옷의) dirt, (얼룩) stain3.(마음의)
빌다
1.(도움을 받거나 이용하다)2.(거저 달라고 사정하다)3.(인용하다)
있다
1.(어떤 장소에) be; (건물 등이) stand, be located (in/at), be situated; (도시 등이) lie2.(시설·장치 등이) have; (시설이) be equipped with, be provided with3.(존재하다) be, exist; (발견되다) be found
그래
1.(긍정의 대답) yes, (S) OK, all right (S) okay,; (부정 의문문에서) no2.(감탄, 가벼운 놀라움) (감탄, 가벼운 놀라움)
사랑
1.[명사] love, [동사] love, cherish
and미국∙영국[ənd; ən 또한 n 특히 /t/와 /d/ 다음에서 강형 ænd]
1.[문법상 같은 성질의 어·구·절을 대등히 연결하여] …와 …, 및, 그리고2.[between … and …로] …와 …(와의 사이에)3.[both … and …로] (…도) …도
now미국∙영국[naʊ]
1.[현재] 지금, 현재; 오늘날, 현재 실정으로는; 지금쯤은, 지금[이제]까지2.(지금) 당장에, 즉시(at once)3.[종종 ~ that으로] (이제) …이니까, …인 이상(since)4.지금의, 현재의5.최첨단의, 최신 감각의, 유행하는
stand미국∙영국[stænd]
1.서다, 서 있다; <물건이> 세워져 있다2.일어서다, 기립하다 ((up))3.세우다, 일으키다 ((up)), 기대어 세우다 ((against)); 놓다, 얹다4.[보통 부정문·의문문에서] 참다, 견디다, 배겨내다; (사용에) 견디다 (=endure)5.정지; 섬, 서 있음, 기립; 막다름6.저항, 반항
face미국∙영국[feɪs]
1.얼굴, 얼굴 생김새(look); 안색, 표정; [구어] 화장(품)2.[종종 pl.] 찌푸린 얼굴(grimace)3.<사람·건물이> 향하다, …에 면하다(look toward(s))4.<위험·재난 등에> 정면으로 대하다, 대항하다(confront); 용감하게 맞서다(brave)5.<건물이> (어느 방향을) 향하다, 면하다(look) ((on, onto, to, toward))6.방향 전환하다
AND
1.[컴퓨터] 앤드, 논리곱 ((논리곱을 만드는 논리 연산자(論理演算子); cf. OR))
world[wɜːrld]
1.[the ~] 세계, 지구2.[the ~] 천지, 우주, 만물; 천체3.[A] (전)세계의, 세계적인; <사람이> 세계적으로 유명한
place미국∙영국[pleɪs]
1.장소, 곳2.지점, 군데3.지역, 지방; 시, 동, 리, 마을4.두다, 놓다, 앉히다; 자리를 잡아 주다, 배치하다, 정돈하다, 배열하다, 늘어놓다 (=put)5.<신뢰·희망 등을> 두다, 걸다 ((in, on)); <중요성 등을> …에 두다, 인정하다; <의제·문제 등을> 제기하다, (검토·심의를 위해) 제출하다 ((before))6.[미] (경마 등에서) 3등 안에 들다, ((특히)) 2등이 되다
crazy미국∙영국[ˈkreɪzi]
1.미친; 흥분해 있는, 미치광이 같은; 미칠 것 같은2.[구어] 열중한; 반한 ((for, about, over)), 열광적인, 꼭 하고 싶어하는3.[속어] 괴짜, 기인; 과격한 사람4.[미·속어] 정신 병원 입원 환자, 정신병 환자 crá·zi·ness
이
1.(치아) tooth (pl. teeth)2.(그릇·연장 등의) (톱·빗 등의) tooth3.(기타)
이제
1.now
그리다
1.(그림 등을) (펜·연필·파스텔 등으로) draw, (물감으로) paint, (스케치를) sketch2.(표현하다, 묘사하다) describe[portray] (sb/sth as sth), depict3.(원·포물선 등을)
미치다
1.(정신이 이상해지다) go crazy[mad, insane], be[go] out of one's mind2.(상식에서 벗어나다) be crazy, be[go] out of one's mind3.(정신이 나갈 정도가 되다)
우리
1.(주격) we, (소유격) our, (목적격) us, (소유대명사) ours, (재귀대명사) ourselves
미치다
1.(닿다, 이르다) reach2.(기대·수준 등에) meet, match up to3.(생각이)
이
1.(관형사) this (pl. these)2.(지시대명사) this
그리고
1.(또한, 이에 더하여) and2.(그 다음에, 그 후에) (and) thenthe미국∙영국[ðə; ði 강형 ðiː]
1.[앞서 나온 명사, 또는 문맥상 전후 관계로 보아 가리키는 것이 정해진 가산명사에 붙여]2.[앞서 나온 명사, 또는 문맥상 전후 관계로 보아 가리키는 것이 정해진 불가산명사에 붙여]3.[한정 어구가 따르는 가산 또는 불가산명사에 붙여]4.[형용사·부사의 비교급 앞에 붙여] 그만큼, 도리어 더5.[상관적으로 형용사·부사의 비교급 앞에 붙여 비례적 관계를 나타내어] …하면 할수록 (그만큼 더)
all미국∙영국[ɔːl]
1.[단수 명사 앞에서] 전체의, 전부의, 모든, 전… ((종종 부사구가 됨)), (=whole)2.[복수 명사 앞에서] 온갖, 모든, 모두3.모든 것, 모두, 만사4.[관계사절을 이끌어] (…한) 모든 것5.완전히, 온통, 전적으로6.양편이 다, 쌍방이
come미국∙영국[kʌ́m]
1.(말하는 사람쪽으로) 오다; (상대방이 있는 곳 또는 어떤 목적지로) 가다; (말하는 사람·상대방이 가는 쪽으로) 동행하다, 함께 오다[가다]2.도착[도달]하다(arrive), 오다3.[시간·공간의 순서] 오다, 나오다4.…을 하다, 행하다(do, act)5.[보통 the+명사[형용사]를 동반하여] …의 역을 하다, …인 체하다
have미국∙영국[həv; əv 강형 hæv]
1.(물적 소유[소지]의 뜻으로) 가지고 있다2.<…을> 가지고 있다, 소유하다3.<…을> (몸에 지녀) 가지고 있다, 몸에 지니고 있다 ((about, on, with, around))(cf. HAVE on)4.재산이 있다, 돈을 가지고 있다5.[pl.; 보통 the ~] 유산자(有産者), 가진 자; (자원·핵 등의) 보유국, 가진 나라6.[영·구어] 사기, 협잡; 놀리는 가벼운 농담
when미국∙영국[wen]
1.[때를 나타내어] 언제2.[상황을 물어] 어떤 때에, 어떤 경우에3.…할 때에, …할 때는, …하니[하자, 하면] ((4.[주절 뒤에 when이 이끄는 종속절이 올 경우 문맥상으로] (…하자) 그때5.[the ~] (문제의) 때, 시기(time)
night미국∙영국[naɪt]
1.밤, 야간 ((해 질 녘부터 동이 틀 때까지))(opp. day); 저녁2.야음(夜陰), 어둠3.밤의4.야간의
come미국∙영국[kʌ́m]
1.정액(semen), (여성의) 애액(愛液), (=ORGASM)2.오르가슴에 달하다, 사정하다
some
1.[긍정문에서] 얼마간의, 다소의, 조금의2.[의문문에서] 얼마간의, 조금[약간]의 ((3.[sʌ̀m] 다소, 얼마간4.[sʌ̀m][복수 취급] 어떤 사람들, 어떤 것5.[sʌ̀m][수사 앞에서] 약, 대략 ((about 쪽이 더 구어적임))6.[sʌ́m] 얼마간, 다소는, 조금은(somewhat)
silly미국∙영국[ˈsɪli]
1.어리석은, 주책 없는, 지각 없는; <언행이> 바보 같은, 시시한 (=foolish)2.지능이 낮은, 저능의, 사고[분별, 양식]가 없는3.바보, 멍청이
나
1.(주격) I, (소유격) my, (목적격) me, (소유대명사) mine, (재귀대명사) myself
어리석다
1.(멍청하다) foolish, stupid, silly; (어처구니없다) ridiculous, absurd
밤
1.night, nighttime, evening
당신[當身]
1.(2인칭) (주격, 목적격) you; (소유격) your; (소유대명사) yours; (재귀대명사) yourself2.(3인칭의 존칭)3.(부부 사이의 호칭) (S) darling, (S) honey, (S) dear
오다
1.(어떤 장소로) come; (나타나다) turn up, show up; (방문하다) visit2.(학교·군대·회사 등에)3.(소식·연락·편지 등이) come
모든
1.all, every, whole, entire
어떤
1.(여럿 중에서) what, which2.(특성·성격·상태 등을 물을 때) how3.(뚜렷하지 않은) some, certain, (slng) this
풀다
1.(끈·매듭 등을) untie, undo; (엉킨 것을) untangle, disentangle; (감긴 것을) unwind; (벨트 등을) unfasten; (단추를) unbutton; (짐을) unpack; (선물을) open, unwrap; (넥타이·시계·팔찌 등을) take off2.(긴장을) relax, loosen up, unwind3.(감정·분노 등을)
소녀[少女]
1.(young/little) girl
밤
1.(열매) chestnut
stand미국∙영국[stænd]
1.서다, 서 있다; <물건이> 세워져 있다2.일어서다, 기립하다 ((up))3.세우다, 일으키다 ((up)), 기대어 세우다 ((against)); 놓다, 얹다4.[보통 부정문·의문문에서] 참다, 견디다, 배겨내다; (사용에) 견디다 (=endure)5.정지; 섬, 서 있음, 기립; 막다름6.저항, 반항
face미국∙영국[feɪs]
1.얼굴, 얼굴 생김새(look); 안색, 표정; [구어] 화장(품)2.[종종 pl.] 찌푸린 얼굴(grimace)3.<사람·건물이> 향하다, …에 면하다(look toward(s))4.<위험·재난 등에> 정면으로 대하다, 대항하다(confront); 용감하게 맞서다(brave)5.<건물이> (어느 방향을) 향하다, 면하다(look) ((on, onto, to, toward))6.방향 전환하다
AND
1.[컴퓨터] 앤드, 논리곱 ((논리곱을 만드는 논리 연산자(論理演算子); cf. OR))
world[wɜːrld]
1.[the ~] 세계, 지구2.[the ~] 천지, 우주, 만물; 천체3.[A] (전)세계의, 세계적인; <사람이> 세계적으로 유명한
place미국∙영국[pleɪs]
1.장소, 곳2.지점, 군데3.지역, 지방; 시, 동, 리, 마을4.두다, 놓다, 앉히다; 자리를 잡아 주다, 배치하다, 정돈하다, 배열하다, 늘어놓다 (=put)5.<신뢰·희망 등을> 두다, 걸다 ((in, on)); <중요성 등을> …에 두다, 인정하다; <의제·문제 등을> 제기하다, (검토·심의를 위해) 제출하다 ((before))6.[미] (경마 등에서) 3등 안에 들다, ((특히)) 2등이 되다
crazy미국∙영국[ˈkreɪzi]
1.미친; 흥분해 있는, 미치광이 같은; 미칠 것 같은2.[구어] 열중한; 반한 ((for, about, over)), 열광적인, 꼭 하고 싶어하는3.[속어] 괴짜, 기인; 과격한 사람4.[미·속어] 정신 병원 입원 환자, 정신병 환자 crá·zi·ness
이
1.(치아) tooth (pl. teeth)2.(그릇·연장 등의) (톱·빗 등의) tooth3.(기타)
이제
1.now
그리다
1.(그림 등을) (펜·연필·파스텔 등으로) draw, (물감으로) paint, (스케치를) sketch2.(표현하다, 묘사하다) describe[portray] (sb/sth as sth), depict3.(원·포물선 등을)
미치다
1.(정신이 이상해지다) go crazy[mad, insane], be[go] out of one's mind2.(상식에서 벗어나다) be crazy, be[go] out of one's mind3.(정신이 나갈 정도가 되다)
우리
1.(주격) we, (소유격) our, (목적격) us, (소유대명사) ours, (재귀대명사) ourselves
미치다
1.(닿다, 이르다) reach2.(기대·수준 등에) meet, match up to3.(생각이)
이
1.(관형사) this (pl. these)2.(지시대명사) this
그리고
1.(또한, 이에 더하여) and2.(그 다음에, 그 후에) (and) the
