Mary Duff - Just Loving You "그냥 널 사랑해"

Just Loving You "그냥 널 사랑해" / Mary Duff

 

If I could be anyone that I want it to be 
I'll fill me just loving you
if I could go anywhere see what I want it to see
I'll see me just loving you
Lovin' you, lovin' you, 
just lovin' you
If I had one star that I could make it wish on tonight
Same on night just lovin' you 

내가 되고픈 어떤 사람이 될 수 있다면
너를 사랑하는 나로 가득 채워 줄게요
어딘가 가서 보고 싶은 것을 볼 수 있다면  
너만을 사랑하는 내 모습을 볼거야
사랑해, 사랑해,
그냥 널 사랑해
오늘밤 내가 소원을 빌 별이 있으면,
밤에도 마찬가지야, 그냥 널 사랑해

As long as you say that you'd be mine
And that we never will part
My days will be filled up with sunshine
Now happy song in my heart
If I could be anyone that I want it to be

그대가 내 것이라고 말하는 한
우리는 결코 헤어지지 않을 거야
내 생애는 찬란함으로 가득찰 거야
이제 내 마음 속에 행복의 노래가 있어요
내가 원하는 사람이 될 수 있다면

I'll fill me just loving you
If I could go anywhere see what I want it to see
I'll see me just loving you
Lovin' you, lovin' you, 

너를 사랑하는 나로 가득 채울거야
어딘가 가서 보고 싶은 것을 볼 수 있다면  
너만을 사랑하는 내 모습을 볼거야
사랑해, 사랑해,

just lovin' you
If I could be anyone that I want it to be
I'll fill me just loving you

그냥 널 사랑해
내가 원하는 사람이 될 수 있다면
널 사랑하는 나를 채워 줄게

😊▽단어집

just미국∙영국[dʒʌst]
1.바로, 틀림없이, 마침, 꼭(exactly, pre- cisely)2.거의 …할 쯤에[시점에], 거의(nearly)3.<사람·행위 등이> 올바른, 공정한, 공평한(impartial), 공명정대한 (=fair)4.<행위가> 정당한(lawful); <요구·보수 등이> 정당한, 당연한
just
1.(=JOUST)
loving미국∙영국[ˈlʌvɪŋ]
1.애정 있는, 정다운, 친애하는2.[one’s ~] 충실한, 충성스러운3.[종종 복합어를 이루어] (…을) 사랑하는
love미국∙영국[lʌv]
1.사랑, 애정, 호의 ((for, of, to, toward(s)))2.[보통 one’s ~] (안부를 전하는) 인사말3.사랑하다, 귀여워하다, 소중히 하다; 그리다, 사모하다4.좋아하다(like), 기뻐하다; 찬미[찬양]하다 (=like)5.사랑하다, 연애하다, 사모하다, 좋아하다
그냥
1.(있는 그대로) as it is[stands]2.(아무 생각·조건 없이) just (=그저)
너
1.(주격, 목적격) you; (소유격) your; (소유대명사) yours; (재귀대명사) yourself
사랑
1.[명사] love, [동사] love, cherish

that
1.[떨어져 있는 것[사람]을 가리켜] 저, 그2.[먼 때·곳을 가리켜] 저, 저쪽의, 그3.[this와 대조적으로 저쪽에 떨어져 있는 것을 가리켜] 그것, 저것4.[앞서 언급하였거나 서로 양해되어 있는 사물을 가리켜] 그 일, 그것5.[수량·정도를 나타내는 말을 한정하여] 그만큼, 그렇게(so), 그 정도로6.[종종 all that으로; 대개 부정문에서] [구어] 그다지 (…않다), 그렇게까지 (…않다)
want[wɑːnt; wɔːnt]
1.원하다, 바라다(wish), 갖고 싶다2.[보통 수동형으로] …에게 볼일이 있다, <고용자가> <사람을> 찾다, <경찰이> 지명 수배하다 ((for))3.원하다, 바라다(wish, like)4.없다, 모자라다, 부족하다 ((in, for)); 곤궁하다, 궁핍하다5.[U] 필요, 소용; 욕구;[주로 pl.] 필수품, 가지고 싶은 물건, 탐나는 것6.[U] 결핍, 부족 ((of)); (사람의) 결점 (=lack)
fill미국∙영국[fɪl]
1.채우다; (잔뜩) 채워 넣다; 가득 부어 넣다, 채워 담다2.<장소·공간을> 차지하다, 메우다; <연기·냄새 등이> <장소에> 가득 차다, 충만하다3.…으로 가득 차다, 충만하다 ((with))4.기압이 늘다, 저기압이 약해지다5.[a ~] (그릇에) 가득 찬 양 ((of))6.[one’s ~] 원하는 만큼의 양, 배부를 만큼의 양
can미국∙영국[kæn]
1.[미] (통조림의) 깡통, 양철통([영] tin); 통조림 ((of)); 한 깡통 (분)2.(손잡이·뚜껑이 있는) 금속제 용기, 통3.<음식물 등을> 통조림으로 만들다( tin)4.[미·속어] 해고하다(fire), 퇴학시키다, [속어] <물건을> 버리다, 중지하다
just
1.(=JOUST)
loving미국∙영국[ˈlʌvɪŋ]
1.애정 있는, 정다운, 친애하는2.[one’s ~] 충실한, 충성스러운3.[종종 복합어를 이루어] (…을) 사랑하는
되다
1.(새로운 신분·지위 등을 갖다) be, become2.(다른 것으로 변하다) turn[change] (in)to, (발전하다) develop into3.(때·시기 등에 이르다) be, come, become; (나이가) reach, (formal) attain; (경과하다) pass
원하다[願―]
1.want, wish, hope, (formal) desire; (간절히) long (for / to do)
나
1.(주격) I, (소유격) my, (목적격) me, (소유대명사) mine, (재귀대명사) myself
수[數]
1.(숫자) number (of)2.(몇, 여러)3.(자연수·정수 등) number
사람
1.(인간) person (pl. people), human (being), soul; (집합적) man (pl. men)2.(인격체)3.(됨됨이, 성질) personality, character
있다
1.(어떤 장소에) be; (건물 등이) stand, be located (in/at), be situated; (도시 등이) lie2.(시설·장치 등이) have; (시설이) be equipped with, be provided with3.(존재하다) be, exist; (발견되다) be found
되다
1.(물기가 적어 뻑뻑하다) thick, stiff
당신[當身]
1.(2인칭) (주격, 목적격) you; (소유격) your; (소유대명사) yours; (재귀대명사) yourself2.(3인칭의 존칭)3.(부부 사이의 호칭) (S) darling, (S) honey, (S) dear
수[手]
1.(바둑·장기 등의) move2.(비유적)

long[lɔ́ːŋ]
1.<물건·거리 등이> 긴, 멀고 긴2.<시간·과정·행위 등이> 긴, 장기간에 걸치는 ((시간의 길이를 물을 때에는 How long (…)?을 씀; ⇒ long ))3.오랫동안, 장기간4.(모스 부호·호각 등의) 긴 신호5.오래6.길게; 멀리(까지), 아득히 멀리
and미국∙영국[ənd; ən 또한 n 특히 /t/와 /d/ 다음에서 강형 ænd]
1.[문법상 같은 성질의 어·구·절을 대등히 연결하여] …와 …, 및, 그리고2.[between … and …로] …와 …(와의 사이에)3.[both … and …로] (…도) …도
that
1.[떨어져 있는 것[사람]을 가리켜] 저, 그2.[먼 때·곳을 가리켜] 저, 저쪽의, 그3.[this와 대조적으로 저쪽에 떨어져 있는 것을 가리켜] 그것, 저것4.[앞서 언급하였거나 서로 양해되어 있는 사물을 가리켜] 그 일, 그것5.[수량·정도를 나타내는 말을 한정하여] 그만큼, 그렇게(so), 그 정도로6.[종종 all that으로; 대개 부정문에서] [구어] 그다지 (…않다), 그렇게까지 (…않다)
say미국∙영국[seɪ]
1.(…이라고) 말하다, 이야기하다; 말로 나타내다; (의견으로서 …이라고) 말하다, 주장하다, <견해 등을> 진술하다, 언명하다2.<신문·게시·편지 등에> …라고 쓰여 있다, <책 등에> 나와 있다3.말하다, 언급하다4.[부정 또는 의문문으로] 의견을 말하다5.[one’s ~] 말하고 싶은 것, 말(해야)할 것, 할 말6.[때로 a ~] 발언권, 발언할 차례[기회] ((in))
will미국∙영국[wəl, əl, l;《강하게》wíl]
1.[단순미래] …할[일] 것이다 ((2.[1인칭 주어와 함께 쓰여, 말하는 이의 의지를 나타냄] …할 작정이다, …하겠다3.[1인칭 외의 주어와 함께 쓰여 말하는 이의 의지를 나타냄] …해 주세요, …하시오
long[lɔ́ːŋ, lɑ́ŋ]
1.애타게 바라다, 열망[갈망]하다((for))
mine미국∙영국[máin]
1.광산, 광업소; 탄갱; [영] 탄광2.[a ~] 풍부한 자원, 보고(寶庫) ((of))3.<광석·석탄 등을> 채굴하다, (채굴하기 위해) <땅에> 갱도를 파다; [군사] (적진까지) 땅굴을 파다4.…에 지뢰[기뢰]를 부설하다, 지뢰[기뢰]로 폭파하다5.채굴하다 ((for)), 갱도를 파다6.지뢰를 부설하다
never미국∙영국[ˈnevə(r)]
1.일찍이 …없다, (일찍이) 한 번도 …않다2.결코 …않다3.[never a+명사] 하나[한 사람]도 …않다
will미국∙영국[wíl]
1.[종종 the ~] 의지2.[(a) ~, much ~] 의지의 힘, 의지력, 의지의 행사, 자제심3.뜻하다, 의도하다, 결심하다; 의지력으로 해내다; 명하다, 정하다4.의지의 힘으로 …시키다5.의지를 발동하다6.[고어] 선택하다, 선호하다; 바라다, 원하다
그리다
1.(그림 등을) (펜·연필·파스텔 등으로) draw, (물감으로) paint, (스케치를) sketch2.(표현하다, 묘사하다) describe[portray] (sb/sth as sth), depict3.(원·포물선 등을)
하다
1.(행동·행위 등을) do, have; (연극·운동경기 등을) play2.(만들다, 장만하다)3.(동작·표정 등을)
결코[決―]
1.never
우리
1.(주격) we, (소유격) our, (목적격) us, (소유대명사) ours, (재귀대명사) ourselves
한[恨]
1.(deep) resentment[sorrow, regret]
한[限]
1.(한계) limit, bounds; (끝) end2.(극단적 상황)3.(경우, 조건)
말하다
1.(말로 나타내다) say, tell, speak, talk (=이야기하다)2.(부탁하다) ask3.(알려 주다) show, indicate
당신[當身]
1.(2인칭) (주격, 목적격) you; (소유격) your; (소유대명사) yours; (재귀대명사) yourself2.(3인칭의 존칭)3.(부부 사이의 호칭) (S) darling, (S) honey, (S) dear
그리고
1.(또한, 이에 더하여) and2.(그 다음에, 그 후에) (and) then

fill미국∙영국[fɪl]
1.채우다; (잔뜩) 채워 넣다; 가득 부어 넣다, 채워 담다2.<장소·공간을> 차지하다, 메우다; <연기·냄새 등이> <장소에> 가득 차다, 충만하다3.…으로 가득 차다, 충만하다 ((with))4.기압이 늘다, 저기압이 약해지다5.[a ~] (그릇에) 가득 찬 양 ((of))6.[one’s ~] 원하는 만큼의 양, 배부를 만큼의 양
just미국∙영국[dʒʌst]
1.바로, 틀림없이, 마침, 꼭(exactly, pre- cisely)2.거의 …할 쯤에[시점에], 거의(nearly)3.<사람·행위 등이> 올바른, 공정한, 공평한(impartial), 공명정대한 (=fair)4.<행위가> 정당한(lawful); <요구·보수 등이> 정당한, 당연한
see미국∙영국[síː]
1.보다, 보이다 (=look)2.참조하다3.(꿈 등에서) 보다(cf. DREAM)4.(눈이) 보이다5.<기계가> (인간과 같이) 지각하다, 인지하다
can미국∙영국[kæn]
1.[미] (통조림의) 깡통, 양철통([영] tin); 통조림 ((of)); 한 깡통 (분)2.(손잡이·뚜껑이 있는) 금속제 용기, 통3.<음식물 등을> 통조림으로 만들다( tin)4.[미·속어] 해고하다(fire), 퇴학시키다, [속어] <물건을> 버리다, 중지하다
just
1.(=JOUST)
loving미국∙영국[ˈlʌvɪŋ]
1.애정 있는, 정다운, 친애하는2.[one’s ~] 충실한, 충성스러운3.[종종 복합어를 이루어] (…을) 사랑하는
want[wɑːnt; wɔːnt]
1.원하다, 바라다(wish), 갖고 싶다2.[보통 수동형으로] …에게 볼일이 있다, <고용자가> <사람을> 찾다, <경찰이> 지명 수배하다 ((for))3.원하다, 바라다(wish, like)4.없다, 모자라다, 부족하다 ((in, for)); 곤궁하다, 궁핍하다5.[U] 필요, 소용; 욕구;[주로 pl.] 필수품, 가지고 싶은 물건, 탐나는 것6.[U] 결핍, 부족 ((of)); (사람의) 결점 (=lack)
anywhere[│eniwer]
1.[긍정문에서] 어디(로)든지2.[부정문에서] 아무데도3.어디, 임의의 장소
나
1.(주격) I, (소유격) my, (목적격) me, (소유대명사) mine, (재귀대명사) myself
수[數]
1.(숫자) number (of)2.(몇, 여러)3.(자연수·정수 등) number
당신[當身]
1.(2인칭) (주격, 목적격) you; (소유격) your; (소유대명사) yours; (재귀대명사) yourself2.(3인칭의 존칭)3.(부부 사이의 호칭) (S) darling, (S) honey, (S) dear
가다
1.(어떤 장소로) go, come, get, (formal) proceed2.(~하러 떠나다) go3.(군대·학교 등을) join, enter, go (to)
보다
1.(눈으로) see, watch, look (at), catch sight (of); (처음으로) set[lay, clap] eyes (on); (목격하다) spot, witness2.(TV·영화 등을) watch, see3.(사람을) see, meet (with)
어디
1.(어느 곳) where2.(정해지지 않은 곳)3.(어디서나'의 형태로 쓰여)
싶다
1.(하고 싶다) (동사로 쓰여) want (to), would like to, wish (to), (formal) desire (to), feel like (doing)2.(~한 생각이 들다) (동사로 쓰여) look, seem, appear
보다
1.more
것
1.(사물) thing, (대명사적) one2.(사람을 낮추는 말)3.(소유물)